Job 33:13

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿Por qué tienes que luchar contra él sólo porque no te rinde cuentas de lo que hace?

World English Bible (WEB)

Why do you strive against him, because he doesn’t give account of any of his matters?

King James Version (KJV)

Why dost thou strive against him? for he giveth not account of any of his matters.

American Standard Version (ASV)

Why dost thou strive against him, For that he giveth not account of any of his matters?

Bible in Basic English (BBE)

Why do you put forward your cause against him, saying, He gives no answer to any of my words?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Por qué tomaste pleito contra él? Porque él no da cuenta de ninguna de sus razones.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Why do you complain to Him that He answers nothing a man asks?