Job 33:23-24

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Pero si hay un mensajero del cielo que interceda por él como amigo, para mostrarle lo que es recto, entonces Dios se compadece de él y dice: “Pónganlo en libertad; no lo hagan morir, pues he hallado un sustituto”.

World English Bible (WEB)

then God is gracious to him, and says, ‘Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom.’

King James Version (KJV)

Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom.

American Standard Version (ASV)

Then [God] is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom.

Bible in Basic English (BBE)

And if he has mercy on him, and says, Let him not go down to the underworld, I have given the price for his life:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Que le diga que Dios tuvo de él misericordia, que lo libró de descender al sepulcro, que halló redención:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

to be gracious to him and say, ‘Spare him from going down to the Pit; I have found his ransom,’