Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¿Puede alguien realmente comprender cómo se esparcen las nubes y los truenos que ellas encierran?”

Job 36:29

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿Puede alguien realmente comprender cómo se esparcen las nubes y los truenos que ellas encierran?

World English Bible (WEB)

Yes, can any understand the spreading of the clouds, and the thunderings of his pavilion?

King James Version (KJV)

Also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle?

American Standard Version (ASV)

Yea, can any understand the spreadings of the clouds, The thunderings of his pavilion?

Bible in Basic English (BBE)

And who has knowledge of how the clouds are stretched out, or of the thunders of his tent?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Quién podrá tampoco comprender la extensión de las nubes, y el sonido estrepitoso de su pabellón?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Furthermore, who can understand how the clouds spread out, how the thunder roars from His pavilion?

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva