Job 39:30

Nueva Biblia Viva (NBV)

Sus polluelos tragan sangre; ella va a dondequiera que haya muertos».

World English Bible (WEB)

His young ones also suck up blood. Where the slain are, there he is.”

King James Version (KJV)

Her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she.

American Standard Version (ASV)

Her young ones also suck up blood: And where the slain are, there is she.

Bible in Basic English (BBE)

His young have blood for their drink, and where the dead bodies are, there is he to be seen.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Se remonta el águila por tu mandamiento, y pone en alto su nido? Ella habita y está en la piedra, en la cumbre del peñasco y de la roca. Desde allí acecha la comida: sus ojos observan de muy lejos. Sus pollos chupan la sangre: y donde hubiere cadáveres, allí está. A más de eso respondió Jehová á Job, y dijo: ¿Es sabiduría contender con el Omnipotente? El que disputa con Dios, responda á esto. Y respondió Job á Jehová, y dijo: He aquí que yo soy vil, ¿qué te responderé? Mi mano pongo sobre mi boca. Una vez hablé, y no responderé: aun dos veces, mas no tornaré á hablar.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

His young ones feast on blood; and where the slain are, there he is.”