Job 41:18

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando estornuda, la luz del sol resplandece como relámpago al pasar por la llovizna. Sus ojos brillan como chispas.

World English Bible (WEB)

His sneezing flashes out light. His eyes are like the eyelids of the morning.

King James Version (KJV)

By his neesings a light doth shine, and his eyes are like the eyelids of the morning.

American Standard Version (ASV)

His sneezings flash forth light, And his eyes are like the eyelids of the morning.

Bible in Basic English (BBE)

His sneezings give out flames, and his eyes are like the eyes of the dawn.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Con sus estornudos encienden lumbre, y sus ojos son como los párpados del alba.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

His snorting flashes with light, and his eyes are like the rays of dawn.