Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¿Podrás domesticarlo como a un pájaro y dárselo a tus hijas para que jueguen?”

Job 41:5

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿Podrás domesticarlo como a un pájaro y dárselo a tus hijas para que jueguen?

World English Bible (WEB)

Will you play with him as with a bird? Or will you bind him for your girls?

King James Version (KJV)

Wilt thou play with him as with a bird? or wilt thou bind him for thy maidens?

American Standard Version (ASV)

Wilt thou play with him as with a bird? Or wilt thou bind him for thy maidens?

Bible in Basic English (BBE)

Will you make sport with him, as with a bird? or put him in chains for your young women?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Jugarás tú con él como con pájaro, ó lo atarás para tus niñas?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Can you pet him like a bird or put him on a leash for your maidens?

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva