Job 5:26

Nueva Biblia Viva (NBV)

Larga y próspera vida tendrás; como las espigas que se recogen a tiempo.

World English Bible (WEB)

You shall come to your grave in a full age, like a shock of grain comes in its season.

King James Version (KJV)

Thou shalt come to thy grave in a full age, like as a shock of corn cometh in in his season.

American Standard Version (ASV)

Thou shalt come to thy grave in a full age, Like as a shock of grain cometh in in its season.

Bible in Basic English (BBE)

You will come to your last resting-place in full strength, as the grain is taken up to the crushing-floor in its time.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y vendrás en la vejez á la sepultura, como el montón de trigo que se coge á su tiempo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You will come to the grave in full vigor, like a sheaf of grain gathered in season.