Job 6:11

Nueva Biblia Viva (NBV)

»¡Ay! ¿Por qué me sustenta mi vigor? ¿Cómo tener paciencia hasta morir?

World English Bible (WEB)

What is my strength, that I should wait? What is my end, that I should be patient?

King James Version (KJV)

What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should prolong my life?

American Standard Version (ASV)

What is my strength, that I should wait? And what is mine end, that I should be patient?

Bible in Basic English (BBE)

Have I strength to go on waiting, or have I any end to be looking forward to?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Cuál es mi fortaleza para esperar aún? ¿y cuál mi fin para dilatar mi vida?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

What strength do I have, that I should still hope? What is my future, that I should be patient?