Job 9:24

Nueva Biblia Viva (NBV)

La tierra está en manos de los malvados; Dios venda los ojos de los jueces y los deja proceder injustamente. Si no es él, ¿quién es entonces?

World English Bible (WEB)

The earth is given into the hand of the wicked. He covers the faces of its judges. If not he, then who is it?

King James Version (KJV)

The earth is given into the hand of the wicked: he covereth the faces of the judges thereof; if not, where, and who is he?

American Standard Version (ASV)

The earth is given into the hand of the wicked; He covereth the faces of the judges thereof: If [it be] not [he], who then is it?

Bible in Basic English (BBE)

The land is given into the power of the evil-doer; the faces of its judges are covered; if not by him, then who has done it?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

La tierra es entregada en manos de los impíos, y él cubre el rostro de sus jueces. Si no es él, ¿quién es? ¿dónde está?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The earth is given into the hand of the wicked; He blindfolds its judges. If it is not He, then who is it?