Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Él solo ha desplegado los cielos y medido a largos pasos los mares.”

Job 9:8

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Job responde a Bildad y reflexiona sobre el poder de Dios. Se pregunta cómo un simple humano puede tener la razón delante de un Dios tan grande.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Él solo ha desplegado los cielos y medido a largos pasos los mares.

World English Bible (WEB)

He alone stretches out the heavens, and treads on the waves of the sea.

King James Version (KJV)

Which alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea.

American Standard Version (ASV)

That alone stretcheth out the heavens, And treadeth upon the waves of the sea;

Bible in Basic English (BBE)

By whose hand the heavens were stretched out, and who is walking on the waves of the sea:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El que extiende solo los cielos, y anda sobre las alturas de la mar:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He alone stretches out the heavens and treads on the waves of the sea.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva