Josué 14:1-2

Nueva Biblia Viva (NBV)

Las tierras conquistadas en Canaán fueron asignadas a las nueve tribus y media restantes en Israel. La decisión en cuanto a la parte que recibiría cada tribu se tomó por sorteo delante del Señor, y él hizo que estas salieran en la forma por él deseada. Eleazar el sacerdote, Josué y los jefes de las tribus hicieron el sorteo.

World English Bible (WEB)

by the lot of their inheritance, as Yahweh commanded by Moses, for the nine tribes, and for the half-tribe.

King James Version (KJV)

By lot was their inheritance, as the LORD commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.

American Standard Version (ASV)

by the lot of their inheritance, as Jehovah commanded by Moses, for the nine tribes, and for the half-tribe.

Bible in Basic English (BBE)

Their heritage by the Lord's decision, as he gave orders by Moses, for the nine tribes and the half-tribe.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Por suerte dióseles su heredad, como Jehová lo había mandado por Moisés, que diese á las nueve tribus, y á la media tribu.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Their inheritance was assigned by lot for the nine and a half tribes, as the LORD had commanded through Moses.