Nueva Biblia Viva
“―Quítate el calzado —le ordenó el comandante—; porque este es terreno santo. Y Josué obedeció.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Cerca de Jericó, Josué encuentra a un hombre con una espada desenvainada que se identifica como el comandante del ejército del Señor. Josué se postra y pregunta qué mensaje trae.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
―Quítate el calzado —le ordenó el comandante—; porque este es terreno santo. Y Josué obedeció.
World English Bible (WEB)
The prince of Yahweh’s army said to Joshua, “Take off your shoes; for the place on which you stand is holy.” Joshua did so.
King James Version (KJV)
And the captain of the LORD’S host said unto Joshua, Loose thy shoe from off thy foot; for the place whereon thou standest is holy. And Joshua did so.
American Standard Version (ASV)
And the prince of Jehovah`s host said unto Joshua, Put off thy shoe from off thy foot; for the place whereon thou standest is holy. And Joshua did so.
Bible in Basic English (BBE)
And the captain of the Lord's army said to Joshua, Take off your shoes from your feet, for the place where you are is holy. And Joshua did so.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y el Príncipe del ejército de Jehová respondió á Josué: Quita tus zapatos de tus pies; porque el lugar donde estás es santo. Y Josué lo hizo así.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
The Commander of the LORD’s army replied, “Take off your sandals, for the place where you are standing is holy.” And Joshua did so.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
