Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Cuando vio que Jesús pasaba por allí, dijo: ―¡Aquí viene el Cordero de Dios!”

Juan 1:36

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Al día siguiente de que Juan negó ser el Cristo, ve a Jesús pasar y habla a dos de sus propios discípulos. Uno de ellos es Andrés.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando vio que Jesús pasaba por allí, dijo: ―¡Aquí viene el Cordero de Dios!

World English Bible (WEB)

and he looked at Jesus as he walked, and said, “Behold, the Lamb of God!”

King James Version (KJV)

And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God!

American Standard Version (ASV)

and he looked upon Jesus as he walked, and saith, Behold, the Lamb of God!

Bible in Basic English (BBE)

And looking at Jesus while he was walking he said, See, there is the Lamb of God!

Young's Literal Translation (YLT)

and having looked on Jesus walking, he said, 'Lo, the Lamb of God;'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y mirando á Jesús que andaba por allí, dijo: He aquí el Cordero de Dios.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When he saw Jesus walking by, he said, “Look, the Lamb of God!”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva