Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Felipe era de Betsaida, el mismo pueblo de donde eran Pedro y Andrés.”

Juan 1:44

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jesús acaba de llamar a Felipe para que lo siga. Antes del encuentro de Felipe con Natanael, el Evangelio añade una breve nota sobre de dónde era Felipe: un pueblo en la costa noroeste del mar de Galilea.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Felipe era de Betsaida, el mismo pueblo de donde eran Pedro y Andrés.

World English Bible (WEB)

Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.

King James Version (KJV)

Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.

American Standard Version (ASV)

Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.

Bible in Basic English (BBE)

Now Philip's town was Beth-saida, where Andrew and Peter came from.

Young's Literal Translation (YLT)

And Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y era Felipe de Bethsaida, la ciudad de Andrés y de Pedro.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Now Philip was from Bethsaida, the same town as Andrew and Peter.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva