Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Únete

Nueva Biblia Viva

“Natanael replicó: ―¿Acaso puede salir algo bueno de Nazaret? Felipe le contestó: ―Ven y te convencerás.”

Juan 1:46

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Felipe acaba de decirle a Natanael que aquel de quien escribieron Moisés y los profetas es Jesús de Nazaret. Nazaret era una aldea pequeña y desconocida de Galilea, que nunca se menciona en el Antiguo Testamento, y Natanael era de Caná, un pueblo cercano.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Leer el capítulo completo →

Versículos relacionados

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Natanael replicó: ―¿Acaso puede salir algo bueno de Nazaret? Felipe le contestó: ―Ven y te convencerás.

World English Bible (WEB)

Nathanael said to him, “Can any good thing come out of Nazareth?” Philip said to him, “Come and see.”

King James Version (KJV)

And Nathanael said unto him, Can there any good thing come out of Nazareth? Philip saith unto him, Come and see.

American Standard Version (ASV)

And Nathanael said unto him, Can any good thing come out of Nazareth? Philip saith unto him, Come and see.

Bible in Basic English (BBE)

Nazareth! said Nathanael, Is it possible for any good to come out of Nazareth? Philip said to him, Come and see.

Young's Literal Translation (YLT)

and Nathanael said to him, 'Out of Nazareth is any good thing able to be?' Philip said to him, 'Come and see.'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y díjole Natanael: ¿De Nazaret puede haber algo de bueno? Dícele Felipe: Ven y ve.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Can anything good come from Nazareth?” Nathanael asked. “Come and see,” said Philip.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva