Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Jesús dijo:―Esa voz no se oyó por mí sino por causa de ustedes.

World English Bible (WEB)

Jesus answered, “This voice hasn’t come for my sake, but for your sakes.

King James Version (KJV)

Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes.

American Standard Version (ASV)

Jesus answered and said, This voice hath not come for my sake, but for your sakes.

Bible in Basic English (BBE)

Jesus said in answer, This voice came not for me but for you.

Young's Literal Translation (YLT)

Jesus answered and said, 'Not because of me has this voice come, but because of you;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Respondió Jesús, y dijo: No ha venido esta voz por mi causa, mas por causa de vosotros.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

In response, Jesus said, “This voice was not for My benefit, but yours.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva