Nueva Biblia Viva
“Pedro insistió: ―Señor, ¿por qué no puedo seguirte ahora? Por ti estoy dispuesto a dar mi vida.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En la Última Cena Jesús dice a sus discípulos que se va adonde ellos no pueden seguirlo ahora. Pedro pregunta adónde va, y Jesús le dice que lo seguirá después.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Pedro insistió: ―Señor, ¿por qué no puedo seguirte ahora? Por ti estoy dispuesto a dar mi vida.
World English Bible (WEB)
Peter said to him, “Lord, why can’t I follow you now? I will lay down my life for you.”
King James Version (KJV)
Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now? I will lay down my life for thy sake.
American Standard Version (ASV)
Peter saith unto him, Lord, why cannot I follow thee even now? I will lay down my life for thee.
Bible in Basic English (BBE)
Peter said to him, Why may I not come with you even now? I will give up my life for you.
Young's Literal Translation (YLT)
Peter said to him, 'Sir, therefore am I not able to follow you now? my life for you I will lay down;'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Dícele Pedro: Señor, ¿por qué no te puedo seguir ahora? mi alma pondré por ti.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
“Lord,” said Peter, “why can’t I follow You now? I will lay down my life for You.”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
