Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Y ustedes también hablarán acerca de mí porque han estado conmigo desde el principio.”

Juan 15:27

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jesús promete al Ayudador, el Espíritu de verdad, que dará testimonio de él. Luego se vuelve a la parte de los discípulos en ese testimonio.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y ustedes también hablarán acerca de mí porque han estado conmigo desde el principio.

World English Bible (WEB)

You will also testify, because you have been with me from the beginning.

King James Version (KJV)

And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.

American Standard Version (ASV)

and ye also bear witness, because ye have been with me from the beginning.

Bible in Basic English (BBE)

And you, in addition, will give witness because you have been with me from the first.

Young's Literal Translation (YLT)

and you also do testify, because from the beginning you are with me.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y vosotros daréis testimonio, porque estáis conmigo desde el principio.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And you also must testify, because you have been with Me from the beginning.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva