Nueva Biblia Viva
“Pilato volvió a entrar al palacio y llamó a Jesús. Le preguntó: ―¿Eres tú el rey de los judíos?”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jesús ha sido arrestado e interrogado por Anás y Caifás. Los líderes judíos lo llevan luego a Pilato, pero se niegan a entrar en el pretorio del gobernador romano para evitar la contaminación ritual antes de la Pascua.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Pilato volvió a entrar al palacio y llamó a Jesús. Le preguntó: ―¿Eres tú el rey de los judíos?
World English Bible (WEB)
Pilate therefore entered again into the Praetorium, called Jesus, and said to him, “Are you the King of the Jews?”
King James Version (KJV)
Then Pilate entered into the judgment hall again, and called Jesus, and said unto him, Art thou the King of the Jews?
American Standard Version (ASV)
Pilate therefore entered again into the Praetorium, and called Jesus, and said unto him, Art thou the King of the Jews?
Bible in Basic English (BBE)
Then Pilate went back into the Praetorium and sent for Jesus and said to him, Are you the King of the Jews?
Young's Literal Translation (YLT)
Pilate, therefore, entered into the praetorium again, and called Jesus, and said to him, 'You are the King of the Jews?'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Así que, Pilato volvió á entrar en el pretorio, y llamó á Jesús, y díjole: ¿Eres tú el Rey de los Judíos?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Pilate went back into the Praetorium, summoned Jesus, and asked Him, “Are You the King of the Jews?”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
