Juan 19:9

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entró una vez más en el palacio y le preguntó a Jesús: ―¿De dónde eres tú? Pero Jesús no le respondió.

World English Bible (WEB)

He entered into the Praetorium again, and said to Jesus, “Where are you from?” But Jesus gave him no answer.

King James Version (KJV)

And went again into the judgment hall, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.

American Standard Version (ASV)

and he entered into the Praetorium again, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.

Bible in Basic English (BBE)

And he went again into the Praetorium and said to Jesus, Where do you come from? But Jesus gave him no answer.

Young's Literal Translation (YLT)

and entered again to the praetorium, and said to Jesus, 'Whence are you?' and Jesus gave him no answer.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y entró otra vez en el pretorio, y dijo á Jesús: ¿De dónde eres tú? Mas Jesús no le dió respuesta.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

and he went back into the Praetorium. “Where are You from?” he asked. But Jesus gave no answer.