Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Luego, como se acercaba la Pascua, que es una fiesta de los judíos, Jesús se fue a Jerusalén.”

Juan 2:13

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Después de la boda en Caná, Juan empieza a organizar su Evangelio en torno a las fiestas judías. La primera es la Pascua.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Luego, como se acercaba la Pascua, que es una fiesta de los judíos, Jesús se fue a Jerusalén.

World English Bible (WEB)

The Passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem.

King James Version (KJV)

And the Jews’ passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem,

American Standard Version (ASV)

And the passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem.

Bible in Basic English (BBE)

The time of the Passover of the Jews was near and Jesus went up to Jerusalem.

Young's Literal Translation (YLT)

And the passover of the Jews was near, and Jesus went up to Jerusalem,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y estaba cerca la Pascua de los Judíos; y subió Jesús á Jerusalem.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When the Jewish Passover was near, Jesus went up to Jerusalem.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva