Nueva Biblia Viva
“Jesús le dijo:―Tú has creído porque me has visto; dichosos los que no han visto y aun así creen.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Tomás acaba de hacer su gran confesión después de ver a Jesús resucitado. Jesús responde con una afirmación que va más allá de Tomás y de los otros testigos, y llega a todos los que leerían el Evangelio después.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Jesús le dijo:―Tú has creído porque me has visto; dichosos los que no han visto y aun así creen.
World English Bible (WEB)
Jesus said to him, “Because you have seen me, you have believed. Blessed are those who have not seen, and have believed.”
King James Version (KJV)
Jesus saith unto him, Thomas, because thou hast seen me, thou hast believed: blessed are they that have not seen, and yet have believed.
American Standard Version (ASV)
Jesus saith unto him, Because thou hast seen me, thou hast believed: blessed [are] they that have not seen, and [yet] have believed.
Bible in Basic English (BBE)
Jesus said to him, Because you have seen me you have belief: a blessing will be on those who have belief though they have not seen me!
Young's Literal Translation (YLT)
Jesus said to him, 'Because you have seen me, Thomas, you have believed; happy those not having seen, and having believed.'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Dícele Jesús: Porque me has visto, Tomás, creiste: bienaventurados los que no vieron y creyeron.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Jesus said to him, “Because you have seen Me, you have believed; blessed are those who have not seen and yet have believed.”
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
