Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“De aquel que cree en mí, brotarán ríos de agua viva, como dice la Escritura.”

Juan 7:38

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En el último y más importante día de la fiesta de los Tabernáculos, los sacerdotes llevaban cada mañana agua del estanque de Siloé al templo y la derramaban en el altar, recordando la provisión de Dios en el desierto y pidiendo lluvia.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

De aquel que cree en mí, brotarán ríos de agua viva, como dice la Escritura.

World English Bible (WEB)

He who believes in me, as the Scripture has said, from within him will flow rivers of living water.”

King James Version (KJV)

He that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water.

American Standard Version (ASV)

He that believeth on me, as the scripture hath said, from within him shall flow rivers of living water.

Bible in Basic English (BBE)

He who has faith in me, out of his body, as the Writings have said, will come rivers of living water.

Young's Literal Translation (YLT)

he who is believing in me, according as the Writing said, Rivers out of his belly shall flow of living water;'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El que cree en mí, como dice la Escritura, ríos de agua viva correrán de su vientre.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Whoever believes in Me, as the Scripture has said: ‘Streams of living water will flow from within him.’”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva