Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Entonces ellos lo insultaron y le dijeron: ―Discípulo de ese hombre lo serás tú. Nosotros somos discípulos de Moisés.”

Juan 9:28

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces ellos lo insultaron y le dijeron: ―Discípulo de ese hombre lo serás tú. Nosotros somos discípulos de Moisés.

World English Bible (WEB)

They insulted him and said, “You are his disciple, but we are disciples of Moses.

King James Version (KJV)

Then they reviled him, and said, Thou art his disciple; but we are Moses’ disciples.

American Standard Version (ASV)

And they reviled him, and said, Thou art his disciple; but we are disciples of Moses.

Bible in Basic English (BBE)

And they were angry with him and said, You are his disciple, but we are disciples of Moses.

Young's Literal Translation (YLT)

They reviled him, therefore, and said, 'You are his disciple, and we are Moses' disciples;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y le ultrajaron, y dijeron: Tú eres su discípulo; pero nosotros discípulos de Moisés somos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then they heaped insults on him and said, “You are His disciple; we are disciples of Moses.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva