Jueces 1:34

Nueva Biblia Viva (NBV)

En cuanto a la tribu de Dan, los amorreos los obligaron a establecerse en las montañas y no los dejaron descender al valle.

World English Bible (WEB)

The Amorites forced the children of Dan into the hill country, for they would not allow them to come down to the valley;

King James Version (KJV)

And the Amorites forced the children of Dan into the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley:

American Standard Version (ASV)

And the Amorites forced the children of Dan into the hill-country; for they would not suffer them to come down to the valley;

Bible in Basic English (BBE)

And the children of Dan were forced into the hill-country by the Amorites, who would not let them come down into the valley;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Los Amorrheos apretaron á los hijos de Dan hasta el monte; que no los dejaron descender á la campiña.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The Amorites forced the Danites into the hill country and did not allow them to come down into the plain.