Jueces 1:4-6

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y el Señor les ayudó a derrotar a los cananeos y a los fereceos, de modo que diez mil enemigos fueron muertos en Bézec. El rey Adoní Bézec huyó, pero los israelitas lo persiguieron y lo capturaron y le cortaron los pulgares de las manos y de los pies.

World English Bible (WEB)

But Adoni-Bezek fled. They pursued him, caught him, and cut off his thumbs and his big toes.

King James Version (KJV)

But Adoni-bezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.

American Standard Version (ASV)

But Adoni-bezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.

Bible in Basic English (BBE)

But Adoni-zedek went in flight; and they went after him and overtook him, and had his thumbs and his great toes cut off.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas Adoni-bezec huyó; y siguiéronle, y prendiéronle, y cortáronle los pulgares de las manos y de los pies.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

As Adoni-bezek fled, they pursued him, seized him, and cut off his thumbs and big toes.