Jueces 10:12

Nueva Biblia Viva (NBV)

de los sidonios, de los amalecitas y de los madianitas? ¿Ha habido alguna ocasión en que Israel haya clamado a mí y yo no lo haya salvado?

World English Bible (WEB)

The Sidonians also, and the Amalekites, and the Maonites, oppressed you; and you cried to me, and I saved you out of their hand.

King James Version (KJV)

The Zidonians also, and the Amalekites, and the Maonites, did oppress you; and ye cried to me, and I delivered you out of their hand.

American Standard Version (ASV)

The Sidonians also, and the Amalekites, and the Maonites, did oppress you; and ye cried unto me, and I saved you out of their hand.

Bible in Basic English (BBE)

And the Zidonians and Amalek and Midian crushing you down, and in answer to your cry did I not give you salvation from their hands?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

De los de Sidón, de Amalec, y de Maón, y clamando á mí os he librado de sus manos?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Sidonians, Amalekites, and Maonites oppressed you and you cried out to Me, did I not save you from their hands?