Jueces 11:16

Nueva Biblia Viva (NBV)

lo que ocurrió fue esto: Cuando el pueblo de Israel llegó a Cades en su viaje desde Egipto después de cruzar el Mar Rojo;

World English Bible (WEB)

but when they came up from Egypt, and Israel went through the wilderness to the Red Sea, and came to Kadesh;

King James Version (KJV)

But when Israel came up from Egypt, and walked through the wilderness unto the Red sea, and came to Kadesh;

American Standard Version (ASV)

but when they came up from Egypt, and Israel went through the wilderness unto the Red Sea, and came to Kadesh;

Bible in Basic English (BBE)

But when they came up from Egypt, Israel went through the waste land to the Red Sea and came to Kadesh;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas subiendo Israel de Egipto, anduvo por el desierto hasta el mar Bermejo, y llegó á Cades.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But when Israel came up out of Egypt, they traveled through the wilderness to the Red Sea and came to Kadesh.