Jueces 11:3

Nueva Biblia Viva (NBV)

Jefté huyó de la casa de su padre y vivió en la tierra de Tob. Pronto se unió a él una banda de gente miserable, que lo siguieron y vivían como bandidos.

World English Bible (WEB)

Then Jephthah fled from his brothers, and lived in the land of Tob. Outlaws joined up with Jephthah, and they went out with him.

King James Version (KJV)

Then Jephthah fled from his brethren, and dwelt in the land of Tob: and there were gathered vain men to Jephthah, and went out with him.

American Standard Version (ASV)

Then Jephthah fled from his brethren, and dwelt in the land of Tob: and there were gathered vain fellows to Jephthah, and they went out with him.

Bible in Basic English (BBE)

So Jephthah went in flight from his brothers and was living in the land of Tob, where a number of good-for-nothing men, joining Jephthah, went out with him on his undertakings.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Huyendo pues Jephté á causa de sus hermanos, habitó en tierra de Tob; y juntáronse con él hombres ociosos, los cuales con él salían.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So Jephthah fled from his brothers and settled in the land of Tob, where worthless men gathered around him and traveled with him.