Jueces 20:40-41

Nueva Biblia Viva (NBV)

quienes al mirar detrás quedaron aterrados al descubrir que la ciudad estaba ardiendo, y que estaban en serio peligro.

World English Bible (WEB)

The men of Israel turned, and the men of Benjamin were dismayed; for they saw that disaster had come on them.

King James Version (KJV)

And when the men of Israel turned again, the men of Benjamin were amazed: for they saw that evil was come upon them.

American Standard Version (ASV)

And the men of Israel turned, and the men of Benjamin were dismayed; for they saw that evil was come upon them.

Bible in Basic English (BBE)

And the men of Israel had made a turn about, and the men of Benjamin were overcome with fear, for they saw that evil had overtaken them.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces revolvieron los hombres de Israel, y los de Benjamín se llenaron de temor: porque vieron que el mal había venido sobre ellos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then the men of Israel turned back on them, and the men of Benjamin were terrified when they realized that disaster had come upon them.