Jueces 20:43

Nueva Biblia Viva (NBV)

Rodearon a los benjamitas al este de Guibeá y mataron a la mayoría de ellos allí.

World English Bible (WEB)

They surrounded the Benjamites, chased them, and trod them down at their resting place, as far as near Gibeah toward the sunrise.

King James Version (KJV)

Thus they inclosed the Benjamites round about, and chased them, and trode them down with ease over against Gibeah toward the sunrising.

American Standard Version (ASV)

They inclosed the Benjamites round about, [and] chased them, [and] trod them down at [their] resting-place, as far as over against Gibeah toward the sunrising.

Bible in Basic English (BBE)

And crushing Benjamin down, they went after them, driving them from Nohah as far as the east side of Gibeah.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Así envolvieron á los de Benjamín, y los acosaron y hollaron, desde Menuchâ hasta enfrente de Gabaa hacia donde nace el sol.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They surrounded the Benjamites, pursued them, and easily overtook them in the vicinity of Gibeah on the east.