Jueces 21:2

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los caudillos de Israel se reunieron en Betel y se sentaron delante del Señor hasta la tarde y lloraron amargamente.

World English Bible (WEB)

The people came to Bethel, and sat there until evening before God, and lifted up their voices, and wept severely.

King James Version (KJV)

And the people came to the house of God, and abode there till even before God, and lifted up their voices, and wept sore;

American Standard Version (ASV)

And the people came to Beth-el, and sat there till even before God, and lifted up their voices, and wept sore.

Bible in Basic English (BBE)

And the people came to Beth-el, waiting there till evening before God, and gave themselves up to bitter weeping.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y vino el pueblo á la casa de Dios, y estuviéronse allí hasta la tarde delante de Dios; y alzando su voz hicieron gran llanto, y dijeron:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So the people came to Bethel and sat there before God until evening, lifting up their voices and weeping bitterly.