Jueces 3:26

Nueva Biblia Viva (NBV)

Mientras tanto Aod había llegado más allá de las canteras, hasta Seirat.

World English Bible (WEB)

Ehud escaped while they waited, passed beyond the stone idols, and escaped to Seirah.

King James Version (KJV)

And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirath.

American Standard Version (ASV)

And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirah.

Bible in Basic English (BBE)

But Ehud had got away while they were waiting and had gone past the stone images and got away to Seirah.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas entre tanto que ellos se detuvieron, Aod se escapó, y pasando los ídolos, salvóse en Seirath.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Ehud, however, had escaped while the servants waited. He passed by the idols and escaped to Seirah.