Nueva Biblia Viva
“El ángel del Señor se le apareció y le dijo: ―Varón valiente y fuerte, el Señor está contigo.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Durante siete años los madianitas han saqueado los cultivos y el ganado de Israel, y el pueblo se esconde en cuevas. Gedeón está trillando trigo a escondidas en un lagar, un pozo en la tierra, para ocultar su grano de los invasores.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
El ángel del Señor se le apareció y le dijo: ―Varón valiente y fuerte, el Señor está contigo.
World English Bible (WEB)
Yahweh’s angel appeared to him, and said to him, “Yahweh is with you, you mighty man of valor!”
King James Version (KJV)
And the angel of the LORD appeared unto him, and said unto him, The LORD is with thee, thou mighty man of valour.
American Standard Version (ASV)
And the angel of Jehovah appeared unto him, and said unto him, Jehovah is with thee, thou mighty man of valor.
Bible in Basic English (BBE)
And the angel of the Lord came before his eyes, and said to him, The Lord is with you, O man of war.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y el ángel de Jehová se le apareció, y díjole: Jehová es contigo, varón esforzado.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
And the angel of the LORD appeared to Gideon and said, “The LORD is with you, O mighty man of valor.”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
