Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Gedeón cruzó luego el río Jordán con sus trescientos hombres. Estaban muy cansados, pero aún perseguían a sus enemigos.”

Jueces 8:4

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Gedeón cruzó luego el río Jordán con sus trescientos hombres. Estaban muy cansados, pero aún perseguían a sus enemigos.

World English Bible (WEB)

Gideon came to the Jordan, and passed over, he, and the three hundred men who were with him, faint, yet pursuing.

King James Version (KJV)

And Gideon came to Jordan, and passed over, he, and the three hundred men that were with him, faint, yet pursuing them.

American Standard Version (ASV)

And Gideon came to the Jordan, [and] passed over, he, and the three hundred men that were with him, faint, yet pursuing.

Bible in Basic English (BBE)

Then Gideon came to Jordan and went over it with his three hundred, overcome with weariness and in need of food.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y vino Gedeón al Jordán para pasar, él y los trescientos hombres que traía consigo, cansados del alcance.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then Gideon and his three hundred men came to the Jordan and crossed it, exhausted yet still in pursuit.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva