Jueces 9:42

Nueva Biblia Viva (NBV)

Al día siguiente, los hombres de Siquén salieron nuevamente a la batalla. Sin embargo, alguien le había revelado a Abimélec los planes,

World English Bible (WEB)

On the next day, the people went out into the field; and they told Abimelech.

King James Version (KJV)

And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and they told Abimelech.

American Standard Version (ASV)

And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and they told Abimelech.

Bible in Basic English (BBE)

Now the day after, the people went out into the fields; and news of it came to Abimelech.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y aconteció al siguiente día, que el pueblo salió al campo: y fué dado aviso á Abimelech.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The next day the people of Shechem went out into the fields, and this was reported to Abimelech.