Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Así castigó Dios a Abimélec y a los hombres de Siquén por el pecado de haber asesinado a los setenta hijos de Gedeón, y se cumplió la maldición de Jotán, hijo de Gedeón.”

Jueces 9:56

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Así castigó Dios a Abimélec y a los hombres de Siquén por el pecado de haber asesinado a los setenta hijos de Gedeón, y se cumplió la maldición de Jotán, hijo de Gedeón.

World English Bible (WEB)

Thus God repaid the wickedness of Abimelech, which he did to his father, in killing his seventy brothers;

King James Version (KJV)

Thus God rendered the wickedness of Abimelech, which he did unto his father, in slaying his seventy brethren:

American Standard Version (ASV)

Thus God requited the wickedness of Abimelech, which he did unto his father, in slaying his seventy brethren;

Bible in Basic English (BBE)

In this way Abimelech was rewarded by God for the evil he had done to his father in putting his seventy brothers to death;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Así pues pagó Dios á Abimelech el mal que hizo contra su padre matando á sus setenta hermanos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

In this way God repaid the wickedness that Abimelech had done to his father in murdering his seventy brothers.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva