Levítico 11:33

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Si el animal muerto cae en una vasija de alfarería, todo lo que esté dentro de ella quedará impuro, y tendrán que romper la vasija.

World English Bible (WEB)

Every earthen vessel, into which any of them falls, all that is in it shall be unclean, and you shall break it.

King James Version (KJV)

And every earthen vessel, whereinto any of them falleth, whatsoever is in it shall be unclean; and ye shall break it.

American Standard Version (ASV)

And every earthen vessel, whereinto any of them falleth, whatsoever is in it shall be unclean, and it ye shall break.

Bible in Basic English (BBE)

And if one of them gets into any vessel of earth, whatever is in the vessel will be unclean and the vessel will have to be broken.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y toda vasija de barro dentro de la cual cayere alguno de ellos, todo lo que estuviere en ella será inmundo, y quebraréis la vasija:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

If any of them falls into a clay pot, everything in it will be unclean; you must break the pot.