Levítico 14:42

Nueva Biblia Viva (NBV)

En el lugar donde estaban las manchas, colocarán piedras nuevas, usando nueva mezcla para pegarlas, y toda la casa será resanada con material nuevo.

World English Bible (WEB)

They shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other mortar, and shall plaster the house.

King James Version (KJV)

And they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other morter, and shall plaister the house.

American Standard Version (ASV)

and they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other mortar, and shall plaster the house.

Bible in Basic English (BBE)

And they will take other stones and put them in place of those stones, and he will take other paste and put it on the walls of the house.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y tomarán otras piedras, y las pondrán en lugar de las piedras quitadas; y tomarán otro barro, y encostrarán la casa.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So different stones must be obtained to replace the contaminated ones, as well as additional mortar to replaster the house.