Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“»Si al llegar el año del jubileo, el israelita que tuvo que venderse como esclavo no fue rescatado en esta forma, entonces él y sus hijos quedarán libres.”

Levítico 25:54

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Si al llegar el año del jubileo, el israelita que tuvo que venderse como esclavo no fue rescatado en esta forma, entonces él y sus hijos quedarán libres.

World English Bible (WEB)

If he isn’t redeemed by these means, then he shall be released in the Year of Jubilee, he, and his children with him.

King James Version (KJV)

And if he be not redeemed in these years, then he shall go out in the year of jubile, both he, and his children with him.

American Standard Version (ASV)

And if he be not redeemed by these [means], then he shall go out in the year of jubilee, he, and his children with him.

Bible in Basic English (BBE)

And if he is not made free in this way, he will go out in the year of Jubilee, he and his children with him.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas si no se redimiere en esos años, en el año del jubileo saldrá, él, y sus hijos con él.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Even if he is not redeemed in any of these ways, he and his children shall be released in the Year of Jubilee.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva