Nueva Biblia Viva
“Den a los pobres de lo que ustedes tienen dentro, y así todo quedará limpio.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jesús ha dicho a los fariseos que limpian lo de afuera de la copa mientras por dentro está llena de codicia. Ahora ofrece un camino adelante.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Den a los pobres de lo que ustedes tienen dentro, y así todo quedará limpio.
World English Bible (WEB)
But give for gifts to the needy those things which are within, and behold, all things will be clean to you.
King James Version (KJV)
But rather give alms of such things as ye have; and, behold, all things are clean unto you.
American Standard Version (ASV)
But give for alms those things which are within; and behold, all things are clean unto you.
Bible in Basic English (BBE)
But if you give to the poor such things as you are able, then all things are clean to you.
Young's Literal Translation (YLT)
But what you have give you as alms, and, lo, all things are clean to you.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Empero de lo que os resta, dad limosna; y he aquí todo os será limpio.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
But give as alms the things that are within you, and behold, everything will be clean for you.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
