Lucas 11:47

Nueva Biblia Viva (NBV)

»¡Ay de ustedes!, porque construyen monumentos para los profetas que los antepasados de ustedes mismos mataron.

World English Bible (WEB)

Woe to you! For you build the tombs of the prophets, and your fathers killed them.

King James Version (KJV)

Woe unto you! for ye build the sepulchres of the prophets, and your fathers killed them.

American Standard Version (ASV)

Woe unto you! for ye build the tombs of the prophets, and your fathers killed them.

Bible in Basic English (BBE)

A curse is on you! for you make resting-places for the bodies of the prophets, but your fathers put them to death.

Young's Literal Translation (YLT)

'Woo to you, because you build the tombs of the prophets, and your fathers killed them.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¡Ay de vosotros! que edificáis los sepulcros de los profetas, y los mataron vuestros padres.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Woe to you! For you build tombs for the prophets, but it was your fathers who killed them.