Lucas 12:38

Nueva Biblia Viva (NBV)

Dichosos los sirvientes a los que su señor encuentre preparados sin importar si llega a la media noche o de madrugada.

World English Bible (WEB)

They will be blessed if he comes in the second or third watch, and finds them so.

King James Version (KJV)

And if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those servants.

American Standard Version (ASV)

And if he shall come in the second watch, and if in the third, and find [them] so blessed are those [servants].

Bible in Basic English (BBE)

And if he comes in the second division of the night or in the third, and they are watching for him, happy are those servants.

Young's Literal Translation (YLT)

and if he may come in the second watch, and in the third watch he may come, and may find it so, happy are those servants.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y aunque venga á la segunda vigilia, y aunque venga á la tercera vigilia, y los hallare así, bienaventurados son los tales siervos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Even if he comes in the second or third watch of the night and finds them alert, those servants will be blessed.