Nueva Biblia Viva
“¡No! Y si ustedes no se arrepienten, todos ustedes también morirán.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Unas personas cuentan a Jesús sobre unos galileos a quienes mató Pilato y sobre otros aplastados cuando cayó una torre. Muchos suponían que esas tragedias significaban que las víctimas eran peores pecadores que los demás.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
¡No! Y si ustedes no se arrepienten, todos ustedes también morirán.
World English Bible (WEB)
I tell you, no, but unless you repent, you will all perish in the same way.
King James Version (KJV)
I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish.
American Standard Version (ASV)
I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all in like manner perish.
Bible in Basic English (BBE)
I say to you, It is not so: but if your hearts are not changed, you will all come to the same end.
Young's Literal Translation (YLT)
No -- I say to you, but, if you may not reform, all you even so shall perish.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
No, os digo; antes si no os arrepintiereis, todos pereceréis igualmente.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
No, I tell you. But unless you repent, you too will all perish.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
