Lucas 19:16

Nueva Biblia Viva (NBV)

El primero se presentó y le dijo: “Señor, su dinero ha ganado diez veces más de lo que usted me dejó”.

World English Bible (WEB)

The first came before him, saying, ‘Lord, your mina has made ten more minas.’

King James Version (KJV)

Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds.

American Standard Version (ASV)

And the first came before him, saying, Lord, thy pound hath made ten pounds more.

Bible in Basic English (BBE)

And the first came before him, saying, Lord, your pound has made ten pounds.

Young's Literal Translation (YLT)

'And the first came near, saying, Sir, your pound did gain ten pounds;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y vino el primero, diciendo: Señor, tu mina ha ganado diez minas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The first servant came forward and said, ‘Master, your mina has produced ten more minas.’