Lucas 19:21

Nueva Biblia Viva (NBV)

Tenía miedo porque usted es un hombre muy exigente que recoge lo que no depositó y cosecha lo que no sembró”.

World English Bible (WEB)

for I feared you, because you are an exacting man. You take up that which you didn’t lay down, and reap that which you didn’t sow.’

King James Version (KJV)

For I feared thee, because thou art an austere man: thou takest up that thou layedst not down, and reapest that thou didst not sow.

American Standard Version (ASV)

for I feared thee, because thou art an austere man: thou takest up that which thou layedst not down, and reapest that which thou didst not sow.

Bible in Basic English (BBE)

Because I was in fear of you, for you are a hard man: you take up what you have not put down, and get in grain where you have not put seed.

Young's Literal Translation (YLT)

for I was afraid of you, because you are an austere man; you take up what you did not lay down, and reap what you did not sow.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque tuve miedo de ti, que eres hombre recio; tomas lo que no pusiste, y siegas lo que no sembraste.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For I was afraid of you, because you are a harsh man. You withdraw what you did not deposit and reap what you did not sow.’