Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Después, llevaron al burrito a donde estaba Jesús; pusieron sobre el animal sus mantos y ayudaron a Jesús a montarse.”

Lucas 19:35

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Después, llevaron al burrito a donde estaba Jesús; pusieron sobre el animal sus mantos y ayudaron a Jesús a montarse.

World English Bible (WEB)

They brought it to Jesus. They threw their cloaks on the colt, and set Jesus on them.

King James Version (KJV)

And they brought him to Jesus: and they cast their garments upon the colt, and they set Jesus thereon.

American Standard Version (ASV)

And they brought him to Jesus: and they threw their garments upon the colt, and set Jesus thereon.

Bible in Basic English (BBE)

And they took him to Jesus, and they put their clothing on the ass, and Jesus got on to him.

Young's Literal Translation (YLT)

and they brought it unto Jesus, and having cast their garments upon the colt, they did set Jesus upon it.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y trajéronlo á Jesús; y habiendo echado sus vestidos sobre el pollino, pusieron á Jesús encima.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then they led the colt to Jesus, threw their cloaks over it, and put Jesus on it.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva