Nueva Biblia Viva
“Así lo hicieron para cumplir con la ley del Señor, que dice: «Siempre que el primer hijo sea varón, deberán dedicárselo al Señor».”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Cuarenta días después del nacimiento de Jesús, María y José lo llevan al templo para presentarlo al Señor. Lucas anota que siguen la ley.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Así lo hicieron para cumplir con la ley del Señor, que dice: «Siempre que el primer hijo sea varón, deberán dedicárselo al Señor».
World English Bible (WEB)
(as it is written in the law of the Lord, “Every male who opens the womb shall be called holy to the Lord”),
King James Version (KJV)
(As it is written in the law of the Lord, Every male that openeth the womb shall be called holy to the Lord;)
American Standard Version (ASV)
(as it is written in the law of the Lord, Every male that openeth the womb shall be called holy to the Lord),
Bible in Basic English (BBE)
(As it says in the law of the Lord, Every mother's first male child is to be holy to the Lord),
Young's Literal Translation (YLT)
as it has been written in the Law of the Lord, -- 'Every male opening a womb shall be called holy to the Lord,'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
(Como está escrito en la ley del Señor: Todo varón que abriere la matriz, será llamado santo al Señor),
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
(as it is written in the Law of the Lord: “Every firstborn male shall be consecrated to the Lord” ),
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
