Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Cuando llegó la hora, Jesús y sus apóstoles se sentaron a la mesa.”

Lucas 22:14

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Ha llegado el día de la Pascua, y Jesús ha enviado a Pedro y a Juan a preparar la cena en un aposento alto. Lucas hace más lento el relato para centrarse en la última cena.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando llegó la hora, Jesús y sus apóstoles se sentaron a la mesa.

World English Bible (WEB)

When the hour had come, he sat down with the twelve apostles.

King James Version (KJV)

And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.

American Standard Version (ASV)

And when the hour was come, he sat down, and the apostles with him.

Bible in Basic English (BBE)

And when the time had come, he took his seat, and the Apostles with him.

Young's Literal Translation (YLT)

And when the hour come, he reclined (at meat), and the twelve apostles with him,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y como fué hora, sentóse á la mesa, y con él los apóstoles.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When the hour had come, Jesus reclined at the table with His apostles.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva