Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Entonces ellos dijeron: ―¿Qué más testigos necesitamos? Ya lo oímos de sus propios labios.”

Lucas 22:71

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces ellos dijeron: ―¿Qué más testigos necesitamos? Ya lo oímos de sus propios labios.

World English Bible (WEB)

They said, “Why do we need any more witness? For we ourselves have heard from his own mouth!”

King James Version (KJV)

And they said, What need we any further witness? for we ourselves have heard of his own mouth.

American Standard Version (ASV)

And they said, What further need have we of witness? for we ourselves have heard from his own mouth.

Bible in Basic English (BBE)

And they said, What more need have we of witness? we have the very words of his mouth.

Young's Literal Translation (YLT)

and they said, 'What need yet have we of testimony? for we ourselves did hear it from his mouth.'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces ellos dijeron: ¿Qué más testimonio deseamos? porque nosotros lo hemos oído de su boca.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Why do we need any more testimony?” they declared. “We have heard it for ourselves from His own lips.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva